Epstein survivors have challenged Melania Trump's claim to be an ally, accusing her of shifting the burden of justice back onto them while the Trump-era Department of Justice and other officials still withhold key Epstein records, raising fresh questions about power, proximity and accountability.